About This Site

Figaro rips the innards out of things people say and reveals the rhetorical tricks and pratfalls. For terms and definitions, click here.
(What are figures of speech?)
Ask Figaro a question!

This form does not yet contain any fields.

    « And Lead Us Not Unto Krypton | Main | Flag Be With You »

    Hurricane Ka-Ching

    unclesamicane.gifQuote:  “The blatant fraud, the audacity of the schemes, the scale of the waste — it is just breathtaking.” Senator Susan Collins.

    Figure of Speech: anacoluthon (an-a-co-LU-thon), the sidetrack figure.

    Americans paid a fraud tax of $2 billion — 6% of federal funds allocated in the aftermath of Hurricane Katrina. The New York Times notes that the normal rate of fraud for this sort of thing is 1 to 2%.  So Senator Collins, a Republican from Maine, uses an anacoluthon (“out of order”) to express her shock.

    Despite its unpronounceable name (damn those Greeks for naming everything in, well, Greek), the anacoluthon is one of the more common figures.  It interrupts the usual grammatical or syntactical flow  in order to zero in on a topic.  Newscasters use the figure all the time — “Alligators in the sewers: fact or urban myth?”

    Fraud, audacity and scale — let them sink in before you make your point.  A linguistic pause that refreshes. 

    Snappy Answer:  “In Congress, that would be called ‘reform.’”

    PrintView Printer Friendly Version

    EmailEmail Article to Friend

    Reader Comments

    There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

    PostPost a New Comment

    Enter your information below to add a new comment.

    My response is on my own website »
    Author Email (optional):
    Author URL (optional):
    All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.