About This Site

Figaro rips the innards out of things people say and reveals the rhetorical tricks and pratfalls. For terms and definitions, click here.
(What are figures of speech?)
Ask Figaro a question!

This form does not yet contain any fields.

    « Dead Men Don't Say "I'm a Dead Man" | Main | A Glass Half Full of Quagmire »

    Except in Texas, They Pretend to Like It

    dog.jpgQuote:  “This is Texas hot.”  Carla Sullivan, dockmaster at Hyannis Marina, Massachusetts, in the Associated Press.

    Figure of Speech: anthimeria (an-thih-MER-ia), the verbing figure.

    Global warming is having a swell summer.  In New York City, the nighttime temp failed to dip below 92 last night.  Pitiful hordes carrying little more than a bathing suit and a bottle of gin could be seen fleeing to the Hamptons.

    Carla Sullivan, a resident of normally brisk Cape Cod, describes the weather by using “Texas” as an adverb instead of a comparison.  Not “It’s as hot as Texas,” but “It’s Texas hot.”  When you change normal grammar — turning a noun into a verb, a verb into an adjective, and so on — you coin an anthimeria.  It’s one of Figaro’s faves, as anyone who has read his “In Defense of Like” knows.

    Carla also could have anthimerized the weather by saying “It’s Hell hot.”  That works, too.   In fact, we’re not sure we can tell the difference.

    Snappy Answer:  “And Florida humid.”

    PrintView Printer Friendly Version

    EmailEmail Article to Friend

    Reader Comments (2)

    On the figures, you could also lists the language root words like in Greek or Latin?
    Thanks for a fun educational website.

    August 3, 2006 | Unregistered CommenterWAYNE
    You'll find the answer in "Ask Figaro": http://www.inpraiseofargument.com/ask-figaro/.
    August 5, 2006 | Unregistered CommenterFigaro

    PostPost a New Comment

    Enter your information below to add a new comment.

    My response is on my own website »
    Author Email (optional):
    Author URL (optional):
    All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.